องค์หญิงตัวร้ายกับนายบัณฑิต My Sassy Girl ซีรีส์เวอร์ชั่นยุคโชซอนที่นำเอาเนื้อเรื่องต้นฉบับของ "ยัยตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี้ยม" มาเขียนใหม่ในรูปแบบความรักกุ๊กกิ๊กของกยอนอู หนุ่มอนาคตไกล ที่ได้รับการขนานนามว่า "สมบัติแห่งชาติของโชซอน" กับยัยเจ้าหญิงตัวร้าย ที่เมื่อได้โคจรเข้ามาในชีวิตของเขา กยอนอูก็ต้องพานพบกับความอีนุงตุงนังวุ่นวาย